All Israel
Opinion Blog / Guest Columnist
ALL ISRAEL NEWS is committed to fair and balanced coverage and analysis, and honored to publish a wide-range of opinions. That said, views expressed by guest columnists may not necessarily reflect the views of our staff.
columna de invitado

Canciones del corazón de Israel - Parte 1

Omer Adam e Ishay Ribo en su presentación en Washington, D.C., el 14 de noviembre de 2023. (Foto: Captura de pantalla)

"Si no fuera físico, probablemente sería músico. A menudo pienso en música. Vivo mis sueños con música. Veo mi vida en términos de música". - Albert Einstein 

Antes del 7 de octubre, el pueblo israelí estaba polarizado por las diferencias políticas, con multitudes en las calles durante más de nueve meses gritando consignas. Existe realmente un amplio espectro de ideologías en el país, desde las muy religiosas a las tradicionales, pasando por las laicas, las de extrema izquierda y las de extrema derecha. Las cosas cambiaron drásticamente aquel oscuro sábado de octubre y el país abandonó sus carteles de protesta y se puso a trabajar, respondiendo a una crisis unificadora. 

En ambos periodos, con ambos contextos, debemos prestar atención a los bardos, los juglares, y los músicos modernos que se hacen eco de los salmistas de antaño. La música popular de Israel arroja una luz importante sobre el alma de la nación, como ninguna otra cosa lo hace. 

No suena hueco  ni superficial.  Más bien, toca una fibra sensible, resuena profundamente y tiende puentes entre abismos culturales como ninguna otra cosa. Las letras son indagatorias, de lamento, de preguntas. Se ocupan del dolor, la alegría, el pecado, la culpa y la curación. Y la música es irresistible. ¡Estas canciones son conocidas y cantadas, al parecer, por todos! Las escucho en la calle Jaffa, en las tiendas, en las bodas. 

Los artistas que menciono aquí son los que llenan los recintos más grandes y llegan al espectro más amplio de la población. Colectivamente, sus visitas en las redes sociales alcanzan cientos de millones. Son, en resumen, fenomenales. Mientras leen algunos ejemplos y disfrutan de los enlaces incluidos en este artículo, creo que estarán de acuerdo en que la música reciente de Israel muestra signos de verdadera búsqueda, de anhelo por respuestas. 

El primer ejemplo es Ishay Ribo. Fíjense en su reciente concierto en el emblemático Madison Square Garden de Nueva York. El 4 de septiembre de este año agotó las entradas, con más de 15.000 asistentes. Sólo los grandes han llenado el Madison Square Garden. Tímido pero emocionado, subió al escenario con una camisa informal, con Tsitsit (flecos) y kippah, pues es claramente ortodoxo. Y es el primer artista israelí que aparece allí, llenando de orgullo los corazones, tanto religiosos como seculares. Un héroe popular, que canta bien y compone bien, sí, seguro. ¿Pero qué más? ¿Qué es lo que gana corazones? 

La respuesta que discernirás es el contenido, el significado de sus palabras. 

He aquí algunos ejemplos de sus letras: 

"Sólo ábrenos las puertas de la fe 

Las puertas del entendimiento de que no tenemos más rey que Tú, Creador del Universo 

La causa de todas las causas, imponente en gloria...".  

La canción "Sibat Hasibot" (Causa de todas las causas). Tiene más de 28.000.000 de visitas en YouTube en dos años. 

En el concierto, Ishay también cantó una canción de oración titulada "Te esperaremos" 

Desde el desastre del 7 de octubre, aproximadamente un mes después del Madison Square Garden, la letra toca aún más hondo: 

El olor de la batalla sigue en el aire 

Una nación cansada está curando sus heridas 

Sentado, contando sus días. 

Gritos de vergüenza por toda la ciudad, 

Una generación quiere su respuesta ahora mismo,

Tienen derecho a ella, pero nadie se la debe. 

Con un cuerpo cansado de tantos fracasos, 

Con el corazón destrozado, 

Esperaremos que Tú recibas nuestros rostros. 

Te hemos invocado en las noches, 

Y gritaremos en las calles, 

Ten piedad de nosotros, Padre, líbranos. 

Cuando veas el vídeo de YouTube de esta canción, te darás cuenta de que todo el estadio está cantando con fuerza. 

Otra canción que Ribo cantó esa noche, un grito de oración del corazón, se llama "Techef Yipatach" ("Pronto se abrirá"). Fíjate en la profundidad de la letra

Quiero encontrarte 

en el ocultamiento dentro del ocultamiento 

Descubrir de nuevo por mi mismo

amor dentro del amor 

Porque donde estoy yo, donde estás tú 

¿Qué pasa con este corazón helado, anhelando calor otra vez? 

¿Dónde estoy, dónde estás tú? ¿Qué pasa con este corazón perdido? 

Sólo quiero encontrar un lugar 

Coro: 

Y pronto el agua brotará, toda el agua del mundo 

Pronto el cielo se abrirá, todo el cielo en una persona 

Y pronto el corazón se abrirá 

Pronto se abrirá Pronto se abrirá 

Pronto se abrirá el corazón 

El concierto alcanzó su punto más emotivo cuando un artista secular israelí, Amir Dadon, se unió a Ribo en el escenario, interpretando juntos la canción de Amir "Livchor Nachon" (Tomar la decisión correcta), que invita a la reflexión. El vídeo de YouTube que captó el emotivo momento ha recibido más de 50 millones de visitas. 

El 14 de noviembre, Ishay Ribo y otra "estrella del pop" israelí, Omer Adam, lideraron a una multitud de unas 200.000 personas que cantaban en hebreo en el National Mall de Washington D.C. en el evento "Rally for Israel". 

Dadon, como artista secular, es un segundo ejemplo interesante.  No emplea mucha oración ni imágenes bíblicas, pero su música sigue siendo inspiradora y goza de una inmensa popularidad.  

Consideremos algunas de las profundas letras de "To Make the Right Choice":  (Tomar la decisión correcta) 

Cuándo aprenderé a tomar la decisión correcta 

A creer, a ver lo bueno 

Sin mirar atrás 

Tomar la decisión correcta 

La misma voz me habla 

Me encuentra por la noche

Se va sin saber a dónde 

Sabré volver  

"Koolulam" es una iniciativa musical de tres israelíes para crear eventos masivos de canto que fortalezcan la sociedad. Más de 350.000 personas han participado ya en más de 250 eventos de Koolulam en todo el mundo. Los vídeos de sus eventos han cosechado más de 140 millones de visitas y han llegado a líderes mundiales, personas influyentes en las redes sociales y celebridades. Un profundo anhelo de significado se manifiestó cuando Koolulam reunió a una multitud en Tel Aviv para cantar una de las canciones de éxito de Dadon, "Or Gadol" ("Gran Luz"). En un mundo fragmentado, ¡es inspirador ver esta iniciativa! 

Yonatan Razel es otro artista judío ortodoxo capaz de llenar grandes recintos con una mezcla de público secular y religioso. Sus canciones son espiritualmente ricas y, sin embargo, atraen al "hombre de la calle" no religioso. Su música es más sencilla que la de los demás, pero muy conocida y querida es su interpretación de "Ashira LaShem" ("Cantaré al Señor"), los versos finales del Salmo 13, tras un lamento por una temporada de problemas. 

Pero confiaré en Tu amor inagotable 

Mi corazón se regocija en Ti 

Y cantaré al Señor 

Porque ha sido generoso conmigo 

Aún más conocida es una de las primeras canciones de Razel, de Génesis 32:11,12 llamada "Katonti" ("Soy indigno"). 

La canción de este artista que más me conmueve es "David".  

He aquí el coro: 

Y David, mi siervo, será tu líder. 

Por siempre y para siempre 

Anhelo, anhelo, anhelo, anhelo 

Por el fiel, fiel pastor 

Estas palabras me llevan a Ezequiel 34:23, 24: "Estableceré un pastor sobre ellos, y él los apacentará: mi siervo David. Él los apacentará y será su pastor Y yo, El SEÑOR, seré su Dios, y mi siervo David será un príncipe entre ellos; yo, el Señor, he hablado". 

Muéstrame otra nación en la tierra donde la narrativa común sea "Alzo mis ojos a los montes; ¿de dónde vendrá mi socorro? Mi Socorro viene del Señor, creador del cielo y de la tierra...". 

Ése ha sido el tema cantado en Israel desde la desastrosa incursión del 7 de octubre. En los 40 años que llevo viviendo aquí, nunca había oído expresar un anhelo tan explícito, de auténtica espiritualidad. Me da un estremecimiento de expectación que, en nuestros días, veamos cómo se desarrolla el destino de Israel.

Ann is a pastor's wife who has lived in Israel for 40 years, raising a family, and helping to produce Hebrew worship music.

All Israel
Recibe toda la información y últimas noticias
    Latest Stories