All Israel

Trecho do diário de Ben-Gurion registrando o primeiro Dia da Independência de Israel, apresentado ao público pela primeira vez.

David Ben-Gurion na cerimônia da Declaração da Independência (Foto: Domínio público)

“À tarde, às quatro horas, foi declarada a Independência Judaica e o Estado foi estabelecido”, escreveu Ben-Gurion. ” Seu destino está nas mãos das forças de segurança.”

A preciosa página do diário de Ben-Gurion está sendo apresentada ao público no aniversário do primeiro Dia da Independência de Israel, informa o Jerusalem Post. No entanto, apesar do Dia da Independência ser uma celebração alegre, o diário registra o clima sombrio do primeiro primeiro-ministro de Israel no dia em que o país foi fundado.

Compartilhando suas preocupações sobre os imensos desafios que o novo Estado judaico enfrentava, Ben-Gurion catalogou as ameaças dos exércitos Árabes vizinhos e as disputas internas sobre como garantir a segurança da estrada para Jerusalém.

“Quase todo o Estado-Maior se opôs à minha opinião de atacar com mais força e agressividade para capturar as áreas ao redor da estrada Tel Aviv-Jerusalém. Sinto que eles perderam e estão perdendo a conquista decisiva que determinaria o destino de Jerusalém — e possivelmente o resultado de toda a campanha”, escreveu ele.

Revelado na segunda-feira pela primeira vez, o fragmento original do diário de 14 de maio de 1948 descreve relatos de colunas de legiões blindadas e o bombardeio de Tel Aviv, dando uma visão do clima entre os líderes de Israel, quando o país renasceu há 77 anos.

Um trecho do diário de David Ben-Gurion. (Foto: Instituto do Patrimônio Ben-Gurion)

O diário em si ainda não foi apresentado, mas esta página, parte de uma cópia original escrita à mão por Ben-Gurion, foi divulgada para publicação separadamente, pelo Instituto Ben-Gurion Heritage e pelos Arquivos Ben-Gurion. A página foi localizada como parte de um projeto arquivístico conjunto entre as duas instituições, de acordo com o Jerusalem Post.

Anteriormente, o diário de bolso de Ben-Gurion do ano anterior, 1947, juntamente com sua histórica “lista de compras” da votação da ONU, também foram encontrados e tornados públicos.

As emoções conflitantes na época da restauração de Israel foram registradas por Ben-Gurion em um volume anterior do diário, onde ele escreveu: “A terra se regozija e há uma alegria profunda – mas, novamente, estou de luto entre os celebrantes, como em 29 de novembro”, em referência à histórica votação da ONU em 1947 para dividir a terra e criar um Estado judaico.

Consciente das ameaças muito reais e iminentes, Ben-Gurion carregava o peso das realidades que o novo Estado enfrentava. Ele via problemas no horizonte, mesmo enquanto outros se alegravam com o restabelecimento de Israel após um exílio de 2.000 anos. Ele se comprometeu a colocar no papel sua compreensão de que, embora o renascimento do Estado fosse um sonho realizado, a batalha estava longe de terminar. Naquele dia memorável, a luta de Israel pela sobrevivência havia apenas começado.

Declaração da Independência de Israel, 14 de maio de 1948 (Foto: Ministério das Relações Exteriores de Israel)

David Ben-Gurion e sua esposa Paula mudaram-se posteriormente para o deserto do Negev, comprometidos com a visão sionista de restaurar Israel e fazer o deserto florescer. A cabana onde viveram em Sde Boker está agora aberta ao público e faz parte do Instituto do Patrimônio Ben-Gurion, juntamente com arquivos e exposições relacionadas à sua vida e legado, bem como seus túmulos nas proximidades, no memorial nacional. O instituto espera poder apresentar ao público seu diário original no Dia da Independência do próximo ano.

Eitan Donitz, CEO do Instituto do Patrimônio Ben-Gurion, disse que a passagem do diário capturou “a história em sua forma mais pura”, pois podemos ver a ansiedade de Ben-Gurion pela sobrevivência do novo Estado, mesmo em meio às comemorações. “Ler suas palavras daquele momento não é apenas encontrar um documento histórico – é uma experiência humana viva”, disse ele em um comunicado.

Jo Elizabeth has a great interest in politics and cultural developments, studying Social Policy for her first degree and gaining a Masters in Jewish Philosophy from Haifa University, but she loves to write about the Bible and its primary subject, the God of Israel. As a writer, Jo spends her time between the UK and Jerusalem, Israel.

Popular Articles
All Israel
Receive latest news & updates
    A message from All Israel News
    Help us educate Christians on a daily basis about what is happening in Israel & the Middle East and why it matters.
    For as little as $10, you can support ALL ISRAEL NEWS, a non-profit media organization that is supported by readers like you.
    Donate to ALL ISRAEL NEWS
    Latest Stories