Hamdan Ballal (no meio) na sala de fotos do Oscar na 97ª premiação da Academia em Hollywood, Los Angeles, Califórnia, EUA, em 2 de março de 2025. REUTERS/Daniel Cole
A prisão do codiretor ganhador do Oscar do documentário “No Other Land”, Hamdan Ballal, por tropas Israelenses na segunda-feira causou controvérsia e indignação internacional.
Seu codiretor e ativista Israelense, Yuval Abraham, alegou que Ballal foi “linchado” por um grupo de “colonos armados e mascarados como os da KKK”, e depois preso dentro de uma ambulância por soldados Israelenses.
“Nenhum sinal dele desde então”, escreveu Abraham no 𝕏.
No entanto, o exército de Israel publicou mais tarde uma declaração que mostrava o incidente sob uma luz diferente.
As Forças de Defesa de Israel (IDF) declararam que o incidente na noite de segunda-feira começou quando “vários terroristas atiraram pedras em cidadãos Israelenses, danificando seus veículos perto de Susya”.
"Depois disso, houve um confronto violento, envolvendo arremesso de pedras entre Palestinos e Israelenses no local. As forças da IDF e da polícia de Israel chegaram para dispersar o confronto e, nesse momento, vários terroristas começaram a atirar pedras nas forças de segurança”, disse a IDF.
Os relatos de Abraham e de vários outros aliados e amigos de Ballal só começam nesse ponto.
A declaração da IDF continuou: "Em resposta, as forças prenderam três Palestinos suspeitos de atirar pedras contra elas, bem como um civil Israelense envolvido no violento confronto. Os detidos foram levados para serem interrogados pela Polícia de Israel. Um cidadão Israelense ficou ferido no incidente e foi evacuado para receber tratamento médico."
“Ao contrário do que se afirma, nenhum Palestino foi detido dentro de uma ambulância”, concluiu a IDF.
O grupo de colonos armados e mascarados, semelhante ao KKK, que linchou o diretor de No Other Land, Hamdan Ballal (ainda desaparecido), foi filmado aqui.
O grupo de colonos armados e mascarados, semelhante ao KKK, que linchou o diretor de No Other Land, Hamdan Ballal (ainda desaparecido), foi filmado aqui.
Antes mesmo da declaração do exército, o Canal 12 citou autoridades policiais que afirmaram que “o evento começou com o lançamento de pedras por dezenas de Palestinos contra um menor de idade Judeu”.
"Como resultado, outros Judeus chegaram ao local e iniciou-se um confronto entre os lados, incluindo arremesso mútuo de pedras. Como resultado do arremesso de pedras, um veículo foi danificado... Hamdan foi de fato ferido, sangrando pelo nariz, e está atualmente sendo interrogado na delegacia de polícia”, disse o oficial da polícia.
Hanan Greenwood, Correspondente de Assuntos Religiosos e Assentamentos do Israel Hayom, acrescentou mais detalhes em várias postagens no 𝕏 e publicou um vídeo que supostamente mostra o ataque inicial Árabe.
"Os relatórios iniciais indicam que os Árabes (aparentemente acompanhados por ativistas de esquerda) atacaram um pastor de ovelhas Israelense com pedras perto da vila de Nawaja. O pastor chamou o proprietário da fazenda, mas também foi apedrejado. Vários outros jovens Israelenses chegaram ao local, e houve uma troca de pedras entre as partes, que se transformou em uma briga. Vários Israelenses ficaram feridos no incidente”.
“Um pastor Israelense foi ferido, levado para tratamento e depois preso... O cineasta, o ativista de esquerda Yuval Abraham, postou uma mensagem em inglês no Twitter na qual ele convenientemente apresentou apenas o lado Palestino do evento”, escreveu Greenwood.
Abraham também recebeu apoio do Membro do Knesset de esquerda radical, Ofer Cassif (Hadash-Ta'al), que atualmente está cumprindo uma suspensão de seis meses por expressar apoio aos terroristas Palestinos e à acusação sul-africana de genocídio contra Israel na Corte Internacional de Justiça.
Cassif escreveu no 𝕏 que Hamdan e os outros detidos “estão atualmente sendo interrogados pela polícia de Hebron, feridos, sob a alegação de que atiraram pedras e feriram um colono”.
Ele acrescentou que Ballal foi “atacado em sua casa como parte de um pogrom em grande escala” e repetiu a alegação de que ele foi “sequestrado diretamente da ambulância”.
“Todas as tentativas de receber confirmação oficial de sua localização, inclusive pessoalmente por mim (um membro do Parlamento), falharam. Seu paradeiro ainda é desconhecido e sua vida e liberdade estão em grave perigo. Sob a ocupação tirânica, nem mesmo o Oscar pode protegê-lo do perigo”, escreveu Cassif.
Em uma declaração, Abraham alegou que “A violência desta noite contra meu amigo, o ganhador do Oscar Hamdan Bilal, faz parte de uma campanha de longa data para expulsar os moradores de Masafer Yatta”.
“Os moradores enfrentam um duplo ataque: do exército, que demole suas casas, e dos colonos, que os atacam com extrema violência apoiados pelo exército, como vimos esta noite.”
O documentário “No Other Land” (Nenhuma outra terra) detalha a luta de seus criadores, Basel Adra e Yuval Abraham, contra os esforços da IDF para expulsar os moradores de Masafer Yatta, um grupo de vilarejos Palestinos nas Colinas do Sul de Hebron, localizado em uma área de treinamento militar.
A região fica na Área C, que está sob jurisdição militar Israelense total, de acordo com os Acordos de Oslo. A partir da década de 1980, a IDF e os vilarejos Palestinos iniciaram uma disputa judicial pela área. O exército argumenta que os moradores, em sua maioria pastores e fazendeiros, nunca estabeleceram residência permanente na área, a qual usavam apenas sazonalmente.
Os aldeões argumentam que têm estruturas permanentes na forma de cavernas, tanto naturais quanto artificiais, juntamente com pequenas cercas de pedra que marcam os currais de ovelhas e os limites territoriais. Em 2022, a Suprema Corte decidiu a favor da IDF, dando-lhe autoridade para deslocar milhares de Palestinos.
Osama Makhameera, um ativista local, disse ao Guardian que acredita que Bilal foi alvo especificamente por causa de seu papel no documentário que causou indignação em Israel. O filme não foi escolhido por nenhuma distribuidora tradicional de filmes nos EUA.
Em uma coletiva de imprensa na segunda-feira, a porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, Tamara Bruce, condenou o incidente e disse que os EUA “analisariam os detalhes”, acrescentando que estão “preocupados com qualquer perda de vida ou danos a indivíduos”.
“Está claro que estamos profundamente preocupados com a violência dos colonos e queremos que ela pare”, disse Bruce. Sua declaração marcou uma crítica pública até agora rara ao fenômeno da “violência dos colonos” por parte do governo Trump, depois que o governo Biden criticou Israel e até sancionou organizações de colonos.
