예루살렘의 히브리어를 사용하는 라틴 총대주교, 다음 교황이 될 수 있는 인물

전 세계 사람들은 월요일 프란치스코 교황의 퇴임 이후 그의 후임자가 누가 될지 주목하고 있다.

잠재적 후보 중 한 명은 현재 예루살렘 라틴 총대주교인 피에르바티스타 피자발라 추기경이다. 그의 교황 선출 가능성은 이스라엘에서 혼합된 반응을 일으키고 있으며, 일부는 그의 선출이 결국 유대 국가에 이익이 될지 해가 될지 의문을 제기하고 있다.

피자발라(60)는 이탈리아 출신이지만 1990년 사제 서품 후 곧바로 이스라엘로 이주했다. 35년 간의 현지 생활을 통해 히브리어에 능통하며 중동 지역의 복잡한 상황을 잘 이해하고 있다.

그는 예루살렘의 프란치스코회 성경 연구소에서 학위를 취득했으며, 2004년 성지 수호자로 임명되어 이스라엘과 팔레스타인 영토, 요르단, 시리아, 키프로스, 로도스, 이집트 일부 지역의 프란치스코회 신자들을 담당해 왔다. The Times of Israel(TOI)에 따르면, 그는 2016년 예루살렘 라틴 총대주교로 임명되었으며, 2020년에는 라틴 총대주교로 승진해 성지 내 기독교인들을 대표하고 이끌고 있다. 이 중 대부분은 아랍인이다.

2023년 프란치스코 교황은 그를 추기경으로 임명했으며, 피자발라 추기경은 이 임명이 교회와 국제 사회에서 “예루살렘의 목소리”를 높이는 것이라고 말했다. 그는 이스라엘의 수도 예루살렘을 “세계의 생명 중심지”라고 묘사하며, “이 중심지에서 우리는 전 세계로부터 생명을 받아야 합니다. 하지만 이 중심지, 예루살렘은 또한 예루살렘의 생명에 대한 관점과 열망을 전 세계에 전하고자 합니다”라고 덧붙였다.

미국 유대인 위원회(American Jewish Committee)의 전 국제 종교 간 관계 담당 디렉터인 데이비드 로젠 랍비는 피자발라가 최고 직위에 오르는 가능성에 대해 열정적으로 언급하며, “제 생각에 그가 선출된다면 훌륭할 것입니다. 단순히 그가 여기 출신이고 우리를 이해하기 때문이 아니라, 그가 매우 현명하고 좋은 사람이기 때문입니다”라고 TOI에 말했다.

다른 이들은 2023년 10월 16일 기자의 질문에 대한 추기경의 공개적인 답변을 강조했다. 그는 인질의 자리를 대신할 의향이 있는지 묻자,

“교환에 참여할 수 있다면? 아이들의 자유를 가져올 수 있다면 무엇이든 문제 없습니다. 제 절대적인 의향입니다.”

그러나 만약 피자발라 추기경이 언론으로부터 직접 인질의 자리를 대신할 의향이 있는지 질문을 받았다면, 그의 위치에 있는 사람으로서 긍정적으로 답변할 수밖에 없었을 것이다.

추기경의 발언은 일부에서는 상징적 의미로 해석될 수 있으며, 특히 1990년 헤즈볼라에 의해 3년 이상 억류된 인질의 자리를 대신하기 위해 레바논으로 여행한 고 안드레오 형제의 행동과 대비될 때 더욱 그렇다.

“그 사람은 충분히 고통받았습니다. 그의 아내와 자녀들에게 돌아가게 해주세요. 제가 그의 자리를 대신하겠습니다”라고 안드레오 형제는 제안했다. 안드레아 형제의 제안을 결국 거부했지만, 헤즈볼라의 아야톨라 파들라라는 놀라워하며 “이런 종류의 기독교는 들어본 적이 없다”고 외쳤다.

“이것이 예수님의 정신입니다"라고 안드레아는 답했다. ”그분은 우리를 자유롭게 하기 위해 십자가에서 죽으셨습니다. 이제 저는 친구가 자유로워질 수 있도록 제 자신을 바치겠습니다. 이것이 바로 기독교의 본질입니다.”

피자발라는 나중에 자신의 사무실이 하마스와의 연락을 취하지 않았다고 인정하며, “하마스와의 대화는 불가능합니다. 매우 어렵습니다”라고 말했다.

파르데스 연구소가 지적했듯이, 추기경은 “어떤 수단이라도 동원해 아이들을 자유롭게 하고 집으로 돌려보내겠다”고 말했지만, 자신의 제안을 하마스에게 직접 전달하기 위한 노력을 전혀 하지 않았다.

이것은 그의 발언의 진정성이나 의도에 대한 의문을 제기한다. 연구소는 또한 이스라엘의 최고 바티칸 대표가 유대 국가의 공개적인 지지자가 아니라는 점에 실망감을 표현했다. 오히려 그 반대라고 지적했다.

10월 7일 공격 이후 피자발라는 하마스의 행동을 “야만적”이라고 칭했지만, 그의 공식 성명은 민간인 표적화에 대해 광범위하고 일반적인 용어로 언급해 비판을 받았다.

그러나 분쟁 양측의 공동체에 대한 영적 지도자로서의 역할을 고려할 때, 그의 공개 발언에서 높은 수준의 신중함은 이해할 수 있다.

가자지구와 이스라엘의 가톨릭 교회 지원을 위해 피자발라는 더 우익적인 이스라엘 정부 하에서 기독교인에 대한 증가하는 적대감을 비난했다. 그는 또한 프란치스코 교황이 전쟁 기간 내내 가자지구의 가톨릭 신자들과 매일 연락을 유지한 점을 칭찬했다.

피자발라는 박사 학위 연구를 위해 유대교 텍스트를 연구했으며, 팔레스타인 문제에 대한 확고한 지지를 숨기지 않았던 전임자 미셸 사바흐(Michel Sabbah)와 달리 예전보다 더 넓은 접근 방식을 취했다.

“정의 위해 일하라… 하지만 분쟁의 일부가 되지 마라"고 피자발라는 고인 교황의 접근 방식을 요약하며 말했다. ”우리에게, 교회에게, 이는 중요한 유산을 남깁니다.”

가자지구 당국과의 관계를 설명하며 피자발라는 First Things와의 인터뷰에서 “고비와 고비를 넘기는 과정”이라고 언급했다.

“우리는 존중하는 태도를 취하고 있습니다"라고 말하며, 하마스가 ‘지역에 대한 매우 강력한 통제권을 행사하고 있다’고 덧붙였다.

그는 또한 학교들이 어린이들에게 비폭력 저항 이념을 버리고 하마스식 지하드를 채택하도록 장려하는 데 따른 도전 과제를 강조했다.

“우리는 신중해야 하며, 그들과의 대립에 휘말리지 않아야 합니다“라고 말하며, ‘...팔레스타인 사회에 대한 충성을 증명해야 합니다’라고 덧붙였다.

라하브 하르코프(Lahav Harkov), 유대인 인사이더(Jewish Insider)의 선임 정치 담당 기자는 𝕏에 잠재적인 임명에 대한 우려를 게시했다.

“피자발라가 새 교황이 된다면, 바티칸의 이스라엘에 대한 발언은 프란치스코 교황 시절보다 더 악화될 것입니다”라고 그녀는 썼다.

그녀의 발언에는 추기경이 케피예를 쓴 사진이 함께 게시되었는데, 이는 프란치스코 교황이 바티칸에 전시된 성탄 장면에서 케피예로 감싼 아기 예수를 전시한 것보다 팔레스타인 문제와의 연대감을 더욱 강조한 행보로 해석될 수 있다.

조 엘리자베스

조 엘리자베스는 정치와 문화적 변화에 큰 관심을 가지고 있으며, 사회 정책을 전공으로 학사 학위를 취득하고 하이파 대학교에서 유대 철학 석사 학위를 취득했습니다. 그러나 그녀는 성경과 그 주요 주제인 이스라엘의 하나님에 대해 쓰는 것을 좋아합니다. 작가로서 조는 영국과 이스라엘 예루살렘 사이를 오가며 시간을 보내고 있습니다.