Un hôtel japonais oblige un touriste israélien à signer une déclaration de non implication aux "crimes de guerre".

Un établissement hôtelier de la ville japonaise de Kyoto, le Guest House Wind Villa, a récemment exigé d'un touriste israélien qu'il signe une déclaration officielle niant toute implication dans divers crimes de guerre, notamment des meurtres, des viols et des attaques contre des civils.

Le formulaire de déclaration officielle stipulait : « Je n'ai jamais été impliqué dans des crimes de guerre violant le droit international et le droit humanitaire ; je n'ai jamais commis de crimes de guerre, y compris, mais sans s'y limiter : les attaques contre des civils (enfants, femmes, etc.), le meurtre ou les mauvais traitements infligés à des personnes qui se sont rendues ou ont été faites prisonnières de guerre ; la torture ou les traitements inhumains ; les violences sexuelles, les déplacements forcés ou le pillage ; tout autre acte relevant de l'article 8 du Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI) ».

« Je n'ai jamais planifié, ordonné, aidé, encouragé ou incité à commettre des crimes de guerre, ni participé à de tels actes. Je m'engage à continuer de respecter le droit international et le droit humanitaire et à ne jamais commettre de crimes de guerre sous quelque forme que ce soit », poursuit le document.

Le touriste israélien a été surpris par cette demande inhabituelle.

« C'est ridicule et absurde », a-t-il déclaré aux médias israéliens. « Je lui ai dit que nous ne tuons pas les femmes et les enfants. Pourquoi ferions-nous cela ? »

Le touriste a donc initialement refusé de signer le document. Cependant, l'hôtel lui a clairement fait savoir qu'il ne serait pas autorisé à s'enregistrer sans signer le formulaire.

« Le réceptionniste m'a remis ce formulaire et m'a informé que sans signature, je ne serais pas autorisé à m'enregistrer », a révélé le touriste israélien, qui est infirmier de combat dans la marine israélienne.

La direction de l'hôtel a justifié cette demande en invoquant les opérations militaires en cours menées par Israël contre les terroristes du Hamas à Gaza.

« Je ne trouve pas cela ridicule. Il est obligatoire de servir dans l'armée de son pays. Depuis qu'Israël a lancé une opération militaire à Gaza en octobre 2023, nous ne savons pas qui a pu être impliqué, car les jeunes Israéliens sont tenus de servir dans l'armée », a déclaré le directeur de l'hôtel. « Nous ne pouvons pas faire de distinction entre nos clients. En tout état de cause, nous estimons que nous avons le droit de vérifier l'identité des personnes que nous accueillons dans notre hôtel. Cette mesure visait également à garantir notre sécurité. »

Pour l'instant, seuls les touristes russes et israéliens sont tenus de signer le document de l'hôtel en raison des guerres en Ukraine et à Gaza.

« Finalement, j'ai décidé de le signer car je n'ai rien à cacher », a déclaré le touriste. « La déclaration est vraie : je n'ai commis aucun crime de guerre et les soldats israéliens ne commettent pas de crimes de guerre. J'ai signé parce que je ne voulais pas créer de problèmes et parce que ce formulaire n'a aucune valeur. »

«Je ne pense pas qu'il soit antisémite, juste mal informé », a conclu l'Israélien.

Cependant, l'ambassadeur d'Israël au Japon, Gilad Cohen, a fermement condamné le comportement de l'hôtel dans une lettre officielle adressée au gouverneur de Kyoto, Takatoshi Nishiwaki.

« Cet acte discriminatoire, fondé uniquement sur la nationalité, a causé une détresse émotionnelle et un inconfort considérables au client », a fait valoir M. Cohen.

« Nous considérons cet incident comme extrêmement grave et inacceptable. Il constitue une violation flagrante de la loi japonaise sur l'hôtellerie et des valeurs d'égalité et de non-discrimination que nous estimons communes à nos deux nations. Il est particulièrement préoccupant que ce cas ne semble pas isolé », a poursuivi l'ambassadeur.

M. Cohen a souligné que la discrimination à l'égard des Israéliens ne serait pas tolérée au Japon.

« Il n'y a pas et il n'y aura pas de place pour la discrimination à l'égard des Israéliens, ni au Japon ni ailleurs. Les autorités japonaises ont une tolérance zéro pour de tels cas et ont déjà pris des mesures fermes lors d'un incident similaire dans un autre hôtel de Kyoto. Nous resterons vigilants à l'ambassade et veillerons à ce que les touristes israéliens puissent continuer à profiter du pays du Soleil levant », a déclaré M. Cohen au média israélien Ynet news.

Situés aux antipodes de l'Asie, le Japon et Israël sont tous deux des sociétés démocratiques et avancées sur le plan technologique. Si les relations diplomatiques et commerciales entre Tokyo et Jérusalem sont solides, des sentiments anti-israéliens ont parfois été observés au Japon.

En juillet 2024, la ville japonaise d'Hiroshima a rejeté les appels d'activistes anti-israéliens visant à exclure l'État hébreu de la cérémonie officielle de commémoration de la bombe atomique en raison de la guerre à Gaza.