Sky News corrige le titre pro-Hezbollah
"Le Hezbollah a été provoqué comme jamais auparavant par Israël et pourrait être tenté de libérer sa puissance de feu."
Nous nous sommes plaints au rédacteur en chef de Sky News pour le Moyen-Orient de ce titre pro-Hezbollah qui accompagnait une analyse de Dominic Waghorn :
Nous avons fait remarquer que c'était bien sûr le Hezbollah qui provoquait Israël par des tirs de roquettes sur les communautés du nord d'Israël presque quotidiennement depuis le 8 octobre, date à laquelle il a décidé de soutenir le Hamas après son massacre antisémite barbare perpétré un jour plus tôt. En d'autres termes, l'intensification des attaques de Tsahal contre des cibles militaires du Hezbollah, qui a débuté hier, n'est intervenue qu'après 11 mois de tirs de roquettes et de missiles qui ont contraint plus de 60 000 Israéliens vivant près de la frontière à quitter leur domicile.
En outre, le groupe terroriste interdit soutenu par l'Iran, rappelons-le, n'a aucun différend territorial avec Jérusalem et, depuis 2006, viole continuellement la résolution 1701 des Nations unies, qui lui interdit d'être présent au sud du fleuve Litani (à environ 30 km de la frontière israélo-libanaise).
Peu de temps après notre plainte auprès du rédacteur en chef, ainsi qu'une tempête de critiques de la part d'autres personnes sur X, le titre a été modifié : "L'Iran laissera-t-il le Hezbollah déployer toute sa puissance de feu face à l'assaut incessant d'Israël ?"
Adam Levick serves as co-editor of CAMERA UK (formerly UK Media Watch and BBC Watch) which is the UK division of the US based Committee for Accuracy in Middle East Reporting and Analysis (CAMERA), the 65,000 member media monitoring and research organization founded in 1982.
