All Israel

Le groupe de travail sur l'antisémitisme signale que les étudiants juifs de l'université de Columbia vivent "l'isolement et la souffrance" sur le campus.

L'administration de l'école n'en ferait pas assez

Manifestation pro-palestinienne à l'université de Columbia. (Photo : Derek French/SOPA Images/Sipa USA)

Un groupe de travail de l'université de Columbia a publié lundi un rapport inaugural confirmant que des étudiants juifs sur le campus ont été soumis à des "épithètes racistes et des tropes antisémites".

Minouche Shafik, présidente de l'université de Columbia, Laura Rosenbury, présidente du Barnard College, et Thomas Bailey, président du Teachers College, ont créé ce groupe de travail en novembre 2023 "dans le cadre d'un engagement visant à garantir que nos campus sont sûrs, accueillants et inclusifs pour les étudiants, les enseignants et le personnel juifs, ainsi que pour chacun d'entre nous".

Parmi les membres du groupe de travail figurent l'auteur principal du rapport, David Schizer, professeur à la faculté de droit, R. Glenn Hubbard, professeur à la faculté de commerce, Magda Schaler-Haynes, de la Mailman School of Public Health, Matthew C. Waxman, professeur de droit, et Gil Zussman, de la Fu Foundation School of Engineering and Applied Science. Dix autres membres du personnel de Columbia ont contribué au rapport.

Le comité du groupe de travail a étudié la situation actuelle de l'antisémitisme sur le campus et a entendu des récits sur "l'isolement et la douleur que de nombreux affiliés juifs et israéliens de Columbia ont connus au cours des derniers mois", indique le rapport.

"Alors qu'ils pleuraient les atrocités innommables commises par le Hamas le 7 octobre, certains affiliés juifs et israéliens de Columbia ont été l'objet d'épithètes et de graffitis racistes, de tropes antisémites et de questions conflictuelles et importunes, tandis que d'autres ont trouvé de plus en plus inconfortable leur participation à des groupes d'étudiants qui n'ont rien à voir avec la politique."

Le rapport fait état de "violations répétées des règles relatives aux manifestations", notant que des manifestants "ont perturbé des cours et des événements, occupé des espaces dans des bâtiments universitaires, organisé des manifestations non autorisées et utilisé un langage grossier pour réprimander des personnes qui filmaient ces manifestations ou qui passaient simplement par là". Des cas d'atteinte à l'intégrité physique d'étudiants sur le campus ont également été signalés.

L'introduction du rapport indique que "les Juifs et les Israéliens ne sont pas les seuls à être pris pour cible en ces temps difficiles. Le chagrin, la peur et la perte sont des expériences largement partagées, tant sur le campus qu'à l'extérieur. Bien que notre rapport se concentre sur l'antisémitisme, nos recommandations peuvent également soutenir les efforts de lutte contre l'islamophobie, le racisme anti-arabe et d'autres types de sectarisme".

Le rapport préconise également une approche "speaker's corner" (coin d'orateur) pour les manifestations qui comprennent des zones désignées à l'extérieur, mais pas dans les bâtiments universitaires, les bibliothèques, les réfectoires ou les dortoirs, et recommande des limites spécifiques sur l'amplification du bruit, les banderoles et l'espacement entre les manifestations concurrentes.

"Chaque affilié de Columbia devrait avoir le droit de manifester dans ces zones désignées, quelle que soit sa cause ou son point de vue", indique le rapport.

En outre, le rapport reconnaît que l'université "devrait faire plus pour arrêter les manifestations non autorisées lorsqu'elles se produisent, en utilisant des approches efficaces mais non conflictuelles". Les manifestants devraient être informés qu'ils enfreignent les règles et être priés de quitter les lieux dans un délai précis. Toute personne restant sur place serait tenue de présenter une pièce d'identité, recevrait un avertissement et ferait l'objet de mesures disciplinaires.

D'après les conclusions du rapport, l'université de Columbia doit faire preuve de plus de rigueur dans les enquêtes et les décisions relatives à d'éventuelles violations des politiques de manifestation qui constituent des discours haineux ou incendiaires pour des catégories de personnes protégées d'un point de vue juridique,

À l'université de Columbia, lorsqu'une personne est accusée d'avoir enfreint les règles relatives aux manifestations, une procédure distincte est menée par le sénat de l'université, contrairement à la plupart des autres universités. Ce processus n'a pas été mis en œuvre une seule fois au cours du semestre d'automne 2023.

"Ces dernières années, il est devenu de plus en plus courant à Columbia de s'en remettre aux opinions d'une classe protégée", indique le rapport. "Mais lorsque certains affiliés israéliens et juifs de Columbia se sont plaints de phrases ou de commentaires au cours des derniers mois, la réponse a été différente, défendant les intentions et les droits à la liberté d'expression des orateurs. Bien qu'il y ait des raisons importantes d'apprécier le point de vue de l'orateur et du public, l'université doit être cohérente dans son approche".

Le rapport fait également référence à l'audition de la commission de l'éducation et du travail de la Chambre des représentants devant le Congrès le 5 décembre, au cours de laquelle trois autres anciens présidents de l'Ivy League, la présidente de l'université de Pennsylvanie, Liz Magil, la présidente de Harvard, Claudine Gay, et la présidente du Massachusetts Institute of Technology (MIT), Sally Kornbluth, n'ont pas confirmé sans équivoque que les appels au génocide contre les Juifs violaient les règles de l'université en matière de discours de haine.

"Les appels au génocide contre la communauté juive ou tout autre groupe sont odieux, incompatibles avec nos valeurs et contraires à nos règles. L'incitation à la violence contre les membres de notre communauté ne sera pas tolérée", peut-on lire dans le rapport.

"Bien que nous soyons d'accord avec ce principe, son application devrait être clarifiée. Il est évident que les slogans "gazez les juifs" et "Hitler avait raison" sont des appels au génocide, mais heureusement, personne à Columbia n'a crié ces phrases (bien que des rapports indiquent que ces slogans ont été utilisés dans une autre université). En fait, de nombreux slogans utilisés lors des récentes manifestations à Columbia sont perçus différemment par les différents membres de la communauté de Columbia : certains sont convaincus qu'il s'agit d'appels au génocide, tandis que d'autres sont convaincus que ce n'est pas le cas", explique le rapport.

La définition de travail de l'antisémitisme de l'Alliance internationale pour la mémoire de l'Holocauste (IHRA) n'est pas mentionnée dans le rapport et il n'est pas précisé si les slogans "Mondialiser l'intifada" ou "Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre" sont autorisés sur le campus. La phrase "Du fleuve à la mer" est considérée par de nombreux Juifs comme un appel à l'éradication du peuple israélien à l'intérieur de ses frontières souveraines.

Shai Davidai, professeur adjoint à la Columbia Business School et défenseur des étudiants juifs sur le campus, a déclaré que "bien qu'il ait la plus haute estime pour les membres du groupe de travail, le premier rapport de ce dernier a manqué sa cible", selon le Times of Israel.

Début octobre, peu après l'attaque barbare du Hamas contre Israël, M. Davidai a publié une vidéo devenue virale dans laquelle il critiquait la "lâcheté" du président de l'université de Columbia, M. Shafik, né en Égypte, qui avait permis la prolifération d'"organisations étudiantes pro-terroristes" sur le campus. Il a expliqué aux parents que les étudiants n'étaient pas en sécurité dans la prestigieuse école new-yorkaise.

"Ils célébraient le viol d'adolescentes lors d'un festival de musique au nom de la résistance. Ils célébraient cela et le président de l'université autorise ces organisations étudiantes pro-terroristes à marcher sur nos campus", a déclaré M. Davidai dans la vidéo, avant d'ajouter : "Peu importe que vous soyez un étudiant de l'université ou un étudiant de l'université de New York : "Peu importe que vous soyez chrétien, juif, hindou, bouddhiste ou athée comme moi, le viol n'est jamais acceptable, ni en tant qu'acte de résistance, ni en tant qu'acte de vengeance. Le viol n'est jamais acceptable".

M. Davidai a déclaré que le rapport du groupe de travail de Columbia, qui compte 9 000 mots, était bien fait et qu'"ils y ont consacré beaucoup de travail", mais il a affirmé qu'il "n'avait rien à voir avec l'antisémitisme" et a noté que les mots "juif" ou "juif" n'apparaissaient qu'à 14 reprises et a également déclaré que le comité était "tout en tâche et pas en force".

Il estime qu'alors que le rapport se penche sur les changements potentiels de politique, Columbia a un problème avec l'application de ses politiques déjà existantes.

"Depuis la mi-novembre, deux organisations étudiantes qui ont été suspendues, en toute impunité, ont continué à organiser des manifestations non autorisées", a déclaré M. Davidai, faisant référence aux sections de Columbia des groupes anti-israéliens "Students for Justice in Palestine" et "Jewish Voice for Peace".

"Les manifestations sont le théâtre d'une grande partie de l'antisémitisme, mais ce rapport s'attaque au symptôme et non à la cause première."

"Depuis décembre de l'année dernière, l'université a noté que l'appel au génocide des Juifs ou de tout autre groupe est contraire au code de conduite de l'école. Nous n'avons pas besoin de 29 pages avec des notes de bas de page pour nous le dire", a ajouté M. Davidai.

"Je suis tellement frustré et cela me déprime", a-t-il déclaré. "Comment suis-je censé faire face aux étudiants juifs qui, chaque semaine, me contactent pour me faire part de leurs questions, de leurs problèmes et de ce qui se passe, et leur dire que ce groupe de travail travaille d'arrache-pied sur les politiques relatives aux manifestations ?"

ALL ISRAEL NEWS a publié une interview de Tricia Miller, directrice du Partenariat des chrétiens et des juifs de CAMERA, dans laquelle elle parle du travail avec les chrétiens et de la lutte contre la délégitimation d'Israël, en particulier sur les campus universitaires aux États-Unis. Cliquez ici : https://allisrael.com/fr/ecoutez-interview-sur-la-lutte-contre-la-delegitimation-d-israel

Le Staff de All Israel News est une équipe de journalistes en Israël.

French Subscribe Now
All Israel
Recevez les dernières infos et mises à jour
    Latest Stories