Une ancienne partisane du Hezbollah embrasse Israël et se convertit au judaïsme

L'hostilité de Rawan Osman envers Israël faisait partie intégrante de son enfance au Liban, mais ses opinions ont été inconfortablement remises en question, puis ont finalement pris un virage à 180 degrés après une période de sa vie en France qui a changé sa vie.

En 2011, Rawan Osman s'est rendue à Strasbourg pour acquérir un sens des affaires, poursuivant son rêve d'ouvrir un bar à vin. C'est là qu'elle a rencontré des Juifs pour la première fois de sa vie et qu'elle a été confrontée aux mensonges de ses propres croyances antisémites.

Elle avait été élevée dans l'idée que les Juifs étaient des ennemis, voire des monstres, et a fait une crise de panique en réalisant qu'elle s'était accidentellement retrouvée à vivre dans le quartier juif. Cependant, les expériences qu'elle a vécues dans les semaines et les mois qui ont suivi l'ont amenée à devenir une militante pacifiste déclarée, qui lutte contre l'antisémitisme dans le monde arabe.

Aujourd'hui installée en Allemagne, elle retourne régulièrement à Strasbourg. « Là-bas, j'ai vécu dans le quartier juif et j'ai peu à peu réalisé que les Juifs sont des gens normaux, qu'ils ne sont pas des "ennemis" », a écrit Osman sur Instagram.
« Chaque année, je fête mon anniversaire là-bas, pour exprimer ma gratitude et célébrer la ville qui m'a ouvert les yeux. »

Dans une interview accordée à Ynet News, Osman a raconté comment on lui avait inculqué des opinions diabolisant Israël. « J'étais une fan du Hezbollah. Je croyais le discours que l'État voulait nous faire entendre sur Israël et les Juifs », a-t-elle confié.
« Je n'avais jamais parlé à un Juif avant de déménager en France. »

Osman admet que la transformation d'une antisémite syro-libanaise en une militante pacifiste amoureuse d'Israël a pris beaucoup de temps. « On dirait que cela s'est produit du jour au lendemain, mais le chemin a été long », dit-elle. « Lentement, après des années de lecture sur Israël et l'histoire juive, je suis devenue une fière militante sioniste. Et après le 7 octobre, cet événement a changé ma vie. »

Pour beaucoup, le 7 octobre 2003 a été un moment charnière. Pour Osman, après une décennie de défense du peuple juif, cela a déclenché la décision de se convertir au judaïsme.

« J'ai encore beaucoup de membres de ma famille et d'amis au Liban et en Syrie. La plupart d'entre eux m'ont bloquée juste après le 7 octobre, lorsque j'ai fait une déclaration publique condamnant le Hamas et soutenant Israël », a-t-elle déclaré.
« Beaucoup par peur, mais beaucoup aussi parce qu'ils sont antisémites, comme je l'étais jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans. »

Après de nombreuses années passées à s'informer sur Israël, à visiter Auschwitz et à comprendre les souffrances du peuple juif, elle a été stupéfaite de voir comment le monde a réagi à l'horrible attaque du Hamas. Elle a été bouleversée de voir combien de musulmans soutiennent encore le groupe terroriste.

« Je ne comprends pas comment on peut adhérer à leur discours », dit-elle. « Je viens de lire ce matin que, comme beaucoup de gens dans le monde, nous ne voulons pas croire que la famille Bibas a été tuée. Ce sont des monstres, et apprendre que l'agresseur est de son propre camp, et non Israël, est une dure réalité. J'essaie désespérément de faire comprendre aux Arabes qu'ils ont subi un véritable lavage de cerveau. »

Pour Osman, il n'y a pas d'équivoque.
« Chaque jour, il devient plus clair que l'ennemi du peuple dans la région n'est pas Israël, mais le soi-disant "axe de la résistance" dirigé par l'Iran ou par le régime iranien. »

Voulant faire la distinction entre le régime et le peuple iranien, elle a ajouté : « Le peuple iranien est formidable et il mérite mieux. »

Aujourd'hui sioniste assumée et militante, Osman est devenue la cible de la haine et reçoit régulièrement des menaces de mort. Il y a un enquêteur criminel en Allemagne à qui elle peut transmettre directement les menaces, mais elle ne prend pas toujours la peine de les signaler. « Comme on dit, un chien qui aboie mord rarement », dit-elle. « Ceux qui veulent me tuer ne m'en informeront pas à l'avance. »

Elle puise son courage et sa force dans sa conviction qu'elle fait ce qu'il faut. « Je dois faire attention aux endroits où je suis invitée à prendre la parole en public. Nous avons une sécurité renforcée, mais je crois vraiment que je fais ce qu'il faut, donc cela ne me dérange pas du tout », dit-elle.

Travaillant avec son collègue militant pour la paix, le rabbin Raphael Shore, auteur de Who's Afraid of the Big Bad Jews? (Qui a peur des grands méchants juifs ?), Osman jouera dans son nouveau documentaire, Tragic Awakening, qui explore les racines et les raisons de l'antisémitisme. Shore a ses propres théories sur les causes de l'antisémitisme qui connaît aujourd'hui une montée en flèche, en déclarant :
« Quelque chose les dérange, dérange les antisémites, y compris une grande partie du monde islamiste d'aujourd'hui, à propos du peuple juif. Et c'est profond, et cela concerne même les libéraux progressistes d'aujourd'hui. Les Juifs les dérangent et ils leur mettent n'importe quelle étiquette. »

Certains ont suggéré à Osman que sa voix en tant qu'Arabe libanaise est plus puissante qu'elle ne le serait si elle se convertissait au judaïsme, mais elle adopte la position de Shore selon laquelle la meilleure chose à faire face à l'antisémitisme est d'être fermement juif.

« Me convertir au judaïsme n'est pas mon vilain secret », dit-elle, ajoutant :
« Il n'y a pas de quoi avoir honte. C'est quelque chose dont je suis fière et j'aimerais que les Juifs comprennent que c'est quelque chose dont ils devraient être fiers. Il n'y a rien de mal en vous et tout est mal dans le monde. »

Osman croit, d'après sa propre expérience, que les rencontres personnelles sont le meilleur remède pour apporter la paix, en disant : « Vous ne pourrez peut-être pas encore vous rendre au Liban ou en Syrie, mais vous pouvez rencontrer des Syriens et des Libanais en terrain neutre, là où le destin vous mène. Lorsque cela se produit, ne reculez pas par désespoir ou par méfiance. Engagez la conversation et changez leur opinion sur Israël, comme le commerçant de Strasbourg a changé la mienne. Tout ce qu'il avait à faire était de sourire. »

« De nombreux pays arabes ont des lois et des politiques anti-normalisation qui interdisent les contacts interpersonnels », dit-elle.
« Les citoyens arabes, y compris les Libanais, ont peur de communiquer avec les Israéliens à cause de ces lois, même à l'étranger lorsqu'ils sont en vacances. Mais grâce aux réseaux sociaux, les Juifs peuvent reprendre leur espace, reprendre leur voix et communiquer leur récit, exposant les mensonges racontés depuis très longtemps dans le monde arabe. »