Rayer littéralement Israël de la carte

Seriez-vous choqué d'apprendre que JetBlue Airlines, la compagnie préférée de tant de gens, possède une carte d'Israël à bord, mais sans les hauteurs du Golan ? En effet, cette partie du pays n'est représentée que par les territoires palestiniens. De plus, les caractères d'imprimerie pour les zones palestiniennes sont plus grands et plus prononcés que les lettres indiquant « Israël ».

Cette révélation a été diffusée sur N12, la télévision israélienne, au cours de son journal télévisé du soir, il y a tout juste une semaine. Apparemment, la découverte a été faite par une Israélienne lors d'un vol entre Miami et San Diego, alors qu'elle essayait de montrer à un autre passager où se trouvait Israël sur son écran personnel. Incrédule devant ce qu'elle voyait, elle a déclaré : « L'étiquette était affichée en évidence d'une manière qui ne semblait pas innocente, montrant que les frontières étaient incorrectes ».

Hodaya Knafo, l'Israélienne en question, a trouvé cela particulièrement troublant, surtout après les événements qui se sont déroulés au cours de l'année écoulée. Faisant le lien évident avec le 7 octobre, elle ne peut s'empêcher de penser qu'il s'agit peut-être d'une nouvelle indication de la forte montée de l'antisémitisme qui s'est manifestée depuis lors.

Mais JetBlue n'est pas la seule à avoir négligé de donner une image exacte de la carte d'Israël.

Dès 2005, MapQuest a également apporté ses propres modifications à la carte de la patrie juive en omettant les frontières, distinguant les territoires de la ligne verte d'Israël. « En omettant ces frontières, MapQuest a procédé à une annexion israélienne virtuelle de la Cisjordanie et de Gaza, des territoires qui, à juste titre, appartenaient toujours à Israël, déformant complètement la terre biblique d'Israël pour ce qui semble être une aspiration politique future.

Même après avoir reçu une avalanche de courriels, l'entreprise n'a jamais révisé sa carte ni tenté de corriger l'erreur. Aujourd'hui, en 2024, alors que Google Maps et d'autres services de navigation ont éclipsé l'utilité de l'entreprise, le problème ne semble plus d'actualité.

En 2015, la chaîne de télévision américaine MSNBC a été contrainte de s'excuser pour avoir utilisé une carte erronée d'Israël. Lors d'une émission en direct, deux présentateurs ont montré une série de cartes intitulées “Perte de terres par les Palestiniens de 1946 à aujourd'hui”. L'une des cartes montrait la souveraineté palestinienne en 1946, alors que les Britanniques contrôlaient encore la région jusqu'en 1948, date à laquelle Israël est devenu un État. D'autres cartes, utilisant la couleur verte pour désigner le territoire palestinien, ne prenaient pas en compte le plan de partage des Nations unies ni les terres gagnées au cours des guerres qui ont suivi.

Bien qu'il y ait eu une tentative de s'excuser pour cette bévue, l'explication donnée par les deux présentateurs a ajouté l'insulte à la blessure lorsqu'ils ont dit : « Vous avez ce minuscule morceau de terre qui est essentiellement le fait des Juifs et des Palestiniens - les Juifs et les Musulmans croient tous les deux que Dieu leur a donné la terre. Il s'agit d'un seul morceau de terre pour deux peuples. C'est l'objet du conflit depuis très longtemps ». En d'autres termes, c'est trop complexe pour être correct, car chacun a ses propres revendications sur la terre, et on ne peut donc pas vraiment nous reprocher de nous tromper.

La même année, HarperCollins, la célèbre maison d'édition, a commis sa propre erreur lorsque son atlas du Moyen-Orient a indiqué la Jordanie et Gaza, mais a complètement omis Israël. Plus grave encore que l'erreur des cartes de MSNBC, Israël n'apparaissait nulle part sur leur version.

Bien qu'ils se soient excusés pour cette omission flagrante et qu'ils aient promis de « détruire toutes les copies restantes », il est clair que quelqu'un, avec un agenda politique, a décidé d'annihiler l'existence de la patrie juive, au moins sur papier, en espérant peut-être que personne n'y prêterait attention, mais lorsque vous supprimez un territoire géographique où résident près de dix millions de personnes, quelqu'un s'en aperçoit forcément.

Vous pouvez vous demander pourquoi quelqu'un ferait cela. « Bartholomew, la filiale de HarperCollins qui a publié l'atlas, a été citée par le journal catholique international The Tablet, qui a déclaré que l'inclusion d'Israël aurait été « inacceptable » pour les clients de la société. Ironiquement, « HarperCollins Publishers est une filiale de News Corp, dont le président exécutif, le magnat des médias Rupert Murdoch, est notoirement pro-israélien ».

Ainsi, l'omission a été admise, étant le résultat de considérations politiques et des sensibilités personnelles de leurs lecteurs ciblés qui auraient pu être offensés par l'existence d'une patrie juive au milieu des pays arabes. Quel culot !

Ce ne sont là que quelques exemples, parmi d'autres, où l'État d'Israël a été partiellement ou totalement effacé de la carte. C'est le cas de la carte du monde sur les murs de l'aéroport de Manchester qui a oublié d'indiquer le pays d'Israël pour le remplacer par la Palestine. Remarquée par un passager israélien, l'UKLFI (UK Lawyers for Israel) a été contactée et a immédiatement prévenu le directeur général de l'aéroport qui « a réagi rapidement et a remercié l'UKLFI d'avoir porté cette affaire à son attention ». Il a écrit : « Cette carte semble avoir fait l'objet d'un graffiti ». Nous prenons des dispositions pour qu'elle soit enlevée immédiatement et définitivement ».

L'excuse invoquée est que « l'étiquette “Israël” a pu être noircie et l'étiquette “Palestine” insérée sur la carte ».

Mais est-ce vraiment ce qui s'est passé ou existe-t-il un effort concerté de la part des défenseurs anti-israéliens pour littéralement rayer Israël de la carte - du moins en ce qui concerne la cartographie, l'art et la science de l'élaboration des cartes ?

L'intifada militaire a-t-elle débouché sur une intifada de l'impression où des déformations géographiques délibérées de la terre d'Israël sont faites en tant qu'aspiration précurseur de l'élimination physique des habitants juifs qui y vivent ? Si c'est le cas, leur premier acte est de nier l'existence d'une patrie ancestrale juive, parce qu'elle rappelle constamment que Dieu a choisi ce peuple pour transmettre ses lois et ses vérités à l'ensemble de l'humanité.

Ainsi, exclure Israël de la carte des nations du monde ne changera rien à cette vocation et ne contrariera pas les plans du Tout-Puissant qui a également choisi l'emplacement de la terre sur laquelle ils vivent. Il s'agit d'une alliance irrévocable qui ne peut être contournée par un cartographe malhonnête et sans scrupules.

Que vous le vouliez ou non, Israël est là pour rester, et personne ne peut changer cela, même s'il est visible sur une carte. Mais personne ne devrait jamais faire l'erreur de croire que l'omission sera ignorée, car l'espoir d'essayer de faire disparaître Israël sera toujours remarqué et dénoncé par ceux qui comprennent l'importance de sa pleine destinée !