Le gouvernement et Tsahal approuvent la construction de la nouvelle implantation « Nahal Heletz » près de Bethléem

Le 14 août, le gouvernement israélien a annoncé son approbation préliminaire des limites municipales d'une nouvelle implantation près de Bethléem en Judée, qui sera nommée « Nahal Heletz ».

Le Bureau de la coordination des activités gouvernementales dans les territoires (COGAT) a annoncé l'achèvement de son travail préparatoire le mois dernier, en publiant une ligne bleue pour l'implantation située près de Jérusalem, dans ce qui est internationalement appelé la Cisjordanie.

La publication de la ligne bleue - un processus d'arpentage par lequel le gouvernement, par l'intermédiaire du COGAT, détermine quelles terres sont privées et lesquelles ne le sont pas - permettra de commencer les travaux de la colonie. Il s'agit de l'un des cinq nouveaux développements approuvés par le cabinet de coalition en réponse aux récentes tentatives de l'Autorité palestinienne d'obtenir la reconnaissance unilatérale d'un État palestinien.

Le groupe israélien anti-colonisation « La Paix Maintenant » a déclaré que la zone désignée pour Nahal Heletz comprend un territoire que l'UNESCO a déclaré site du patrimoine mondial. Il s'agit du site de Battir, situé à environ 6 kilomètres de Bethléem, célèbre pour ses terrasses datant de l'époque romaine qui sont encore utilisées aujourd'hui pour l'agriculture.

La Paix Maintenant a qualifié l'approbation d'« attaque en règle » contre une zone « réputée pour ses terrasses anciennes et ses systèmes d'irrigation sophistiqués, témoins de milliers d'années d'activité humaine ».

Le nom arabe du site, Battir, conserve l'ancien nom de la ville, Beitar, qui fut détruite par les Romains lors de la révolte de Bar Kokhba au deuxième siècle après J.-C. Le site archéologique s'appelle Tel Beitar.

Le club de football de Jérusalem, Beitar Yerushalayim, porte le nom de la dernière position des rebelles de Bar Kokhba dans la ville.

Le ministre des finances, Bezalel Smotrich, habitant d'une colonie de Judée et partisan de l'expansion des activités d'implantation, a partagé l'annonce de l'approbation sur le site 𝕏.

חיבור גוש עציון לירושלים - משימה לאומית!

יישוב חדש בגוש עציון; פורסם קו כחול של 602 דונם להקמה של היישוב נחל חלץ.

היום סיים המנהל האזרחי את עבודתו המקצועית ופרסם קו כחול חדש ליישוב נחל חלץ בגוש עציון.

פרסום הקו הכחול מאפשר להניע את הליכי הקמת היישוב נחל חלץ, אחד מהיישובים… pic.twitter.com/qK4sLwx1ik

— בצלאל סמוטריץ' (@bezalelsm) August 14, 2024

« Une nouvelle implantation dans le Gush Etzion ; une ligne bleue de 602 dunams a été publiée pour l'établissement de la colonie Nahal Chaletz », a écrit M. Smotrich.

Il a également attribué directement la fondation de la colonie aux tentatives de l'Autorité palestinienne d'obtenir la reconnaissance unilatérale d'un État palestinien.

« La publication de la ligne bleue permet d'entamer les procédures de création de l'implantation de Nahal Heletz, l'une des colonies décidées par le cabinet dans le cadre de la création de cinq nouvelles implantations en réponse aux mesures prises par l'Autorité palestinienne contre l'État d'Israël et à la reconnaissance unilatérale de plusieurs États au sein d'un État palestinien », a poursuivi le ministre des finances.

« Aucune décision anti-israélienne et antisioniste n'arrêtera la poursuite du développement des implantations », a écrit M. Smotrich. « Nous continuerons à lutter contre l'idée dangereuse d'un État palestinien et à établir des faits sur le terrain. C'est la mission de ma vie et je la poursuivrai autant que je le pourrai ».

Gush Etzion est le nom donné à un groupe d'implantations dans les collines de Judée, au sud de Jérusalem. Le noyau des implantations a été créé au début des années 1940, avant la création de l'État d'Israël en 1948. Plusieurs villages ont été détruits lors du massacre de Kfar Etzion par la Légion arabe, juste avant le début de la guerre d'indépendance de 1948.

Après la guerre des six jours en 1967, le Gush Etzion a été l'une des premières régions à connaître une activité importante de la part des colons, les Juifs cherchant à y rétablir une présence.

Ces derniers jours, plusieurs attentats terroristes ont été perpétrés dans cette région.

Le territoire délimité pour Nahal Heletz comprend déjà une ferme appelée Neve Ori, du nom d'Ori Ansbacher, une Israélienne de 19 ans originaire de Tekoa qui a été violée et assassinée par un Palestinien en 2019. Après son arrestation, le terroriste a avoué sans remords le viol et le meurtre d'Ansbacher.

À la suite de l'annonce concernant la ligne bleue, le chef du conseil de Gush Etzion, Yaron Rosenthal, a déclaré : « Nous sommes ravis d'apprendre qu'une nouvelle implantation, bien établie et de grande taille, sera construite sur la terre d'Israël.»

« Nous remercions le ministre Smotrich, les professionnels de son bureau et le conseil régional de Gush Etzion. La nouvelle implantation créera un lien entre le Goush et Jérusalem, entre Etzion et Sion ».