在战争阴影下：以色列庆祝“自由盛宴”, 同时等待133名人质获释
人质家属在特拉维夫人质广场举行节日餐会
在希伯来语中通常被称为“自由盛宴”的逾越节前夕，当 133 名人质仍被囚禁，成千上万的以色列人在自己的国家沦为国内难民时，许多以色列人将很难庆祝这个节日。
《人质和失踪者家庭论坛》上周末写道：「逾越节永恒的颂词，
‘每一代人都必须把自己看作是从埃及出来的’，有了新的含义 — ‘每一代人都必须把自己视为仍在加沙’。」
住在贝埃里基布兹（Kibbutz Be'eri） 的利亚特·巴昂（Liat Bar-On），那里是哈马斯10月7日入侵和屠杀的重灾区之一。她在以色列报纸《新消息报》上写道：「他们烧毁我和朋友们坐在一起的房子，杀害我儿子的朋友们。」
「谁会相信我愿付出一切，好让今年的逾越节家宴能够在贝埃里基布兹举行。但这是不可能了。」
巴昂写道：「我们将与贝埃里基布兹的成员一起在人质广场…，我们将一起祈祷人质能够返回，我们将一起祈祷战争将会结束，我们一起祈祷明年基布兹将恢复秩序。我们将祈祷我们能重获自我。」
自10月7日以来，在加沙地带附近的以色列社区，数千名居民已经流离失所，住在酒店和国家资助的出租公寓里。
这些社区中包括尼尔伊扎克基布兹的居民，他们将在南部城市埃拉特附近一家酒店的临时住所度过节日。
今年，基布兹社区重新制定传统的逾越节礼拜仪式，以反映133名人质仍被扣押的事实。尼尔伊扎克的居民不会问“今晚有什么不同” 这样的传统问题，而是会问：“会发生什么变化？”
《更新礼仪》的合著者，奥弗拉·巴切尔（Ofra Bacher）向《Ynet 新闻》解释，根据传统，要将犹太人的故事传给他们的子孙。但今年尤其令人心酸。
巴切尔说：「今年不同以往，权力关系发生动摇，感觉就像打击落在我们身上。我们希望在我们的国家和我们的家中获得自由。」
尼尔伊扎克的文化协调员纳蒂·兰特纳里（Nati Lanternari）说：「今年我们不庆祝逾越节，但我们要纪念这个节日，特别是为基布兹的孩子们。」
「现在已经到了逾越节，人质还在加沙，我们不在自己的家里，也不知道什么时候才能回家，这种感觉非常难受。」
除了加沙地带的以色列城镇和村庄，北部边境的数十个社区也因黎巴嫩真主党恐怖组织的持续袭击而撤离家园。
位于黎巴嫩边境的哈尼塔基布兹的约90名成员将在凯撒利亚附近的马阿甘迈克尔基布兹过节。
负责管理基布兹逾越节庆祝活动的莱拉·卡明斯基（Lila Kaminsky）告诉《Ynet 新闻》说：「餐厅和舞台的装饰将采用黄色—人质获释的颜色。此外，我们还增加第五个[酒]杯，呼吁释放人质—因为没有他们的节日是不完整的。」
埃隆基布兹的社区主任莉拉赫·阿格拉（Lilach Agra）说：「我发现自己在做一些疯狂的事情，把基布兹的成员联系起来，同时帮助留在基布兹的应急小队。」
「基布兹的1200名成员分散在全国各地 — 从埃拉特到戈兰高地 —斯德博克、凯德马、拜特阿尔法及哈夫兹巴。」
莉拉赫与丈夫和三个孩子离开埃隆基布兹，在纳哈里亚租了一套公寓。
她说：「今年，我们将在纳哈里亚的临时住所与我丈夫的大家庭一起举行家宴，他们也已从基布兹撤离。」
「尽管城市和基布兹之间的距离很近，但差别却很大。基布兹的特殊氛围、每个人之间的亲近感和熟悉感、美景和宁静都不复存在。」
她接着说：「来到埃隆基布兹就等于到了一个大自然和绿色环绕的地方 — 但现在当你走进基布兹的大门，你会发现它是多么荒凉。」
「在我们回家之前，在人质返回之前，今年很难说'节日快乐'。」
The All Israel News Staff is a team of journalists in Israel.
